Fachgebiet

Transkulturelle Hermeneutik I

Erzählte Adelswelten

Trauma – Generationen – Erzählen

Panaït Istrati: Politische Spätschriften 1934/1935

Revolution und Melancholie

Grenzen und Grenzüberschreitungen

Russland übersetzen / Russia in Translation / Россия в переводе

»Was lehrt dich zu wissen, was der Abgrund ist?«

„Femmes de lettres“ – Europäische Autorinnen des 17. und 18. Jahrhunderts

Celaniana – Band 1 und 2

Celaniana 1: Paul Celans frühe Lyrik und der geistige Raum Rumäniens

Celaniana 2: Die Lyrik Paul Celans und die rumänische Dichtung der Zwischenkriegszeit

Sprachwissenschaftliche Perspektiven der Bulgaristik

Norm und Hybridität / Ibridità e norma

Peter de Mendelssohn – Translation, Identität und Exil

»Wer die Schönheit angeschaut mit Augen«

Der Literaturskandal

Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche

Feminist Circulations between East and West / Feministische Zirkulationen zwischen Ost und West

Writing the North of the North / L’Écriture du Nord du Nord / Den Norden des Nordens (be-)schreiben